イタリア語を習っている人から、面白い事を聞いたよ。
イタリア語には「Challenge」にあたる言葉は無い、
でも「Try」はある、とのこと。
イタリア人、試す(Try)ことはあっても、
挑戦!(Challenge)と気張ることはないという事か?
ここ暫く色々な事の壁にぶつかりモガイテいただけに、
これを聞いて肩の力が抜けた。
教えて下さった方も、
「そんな深刻にならず、自分が楽しいと感じる方へ向かって、
面白いと思った事を試してみたらいいんじゃない?」と。
「やってやるっ!」ではなく、「やってみよう」、
それくらいが調度良いのかもね。